På tysk siger man bitte som svar på "tak", når man beder om noget, eller når man ikke har hørt efter. Du kan læse mere om ordets betydning på Lex eller tjekke en tysk-dansk ordbog for flere eksempler.
Hvad betyder bitte?
Ordet bitte har to helt forskellige betydninger på dansk og tysk: på dansk betyder det "ganske lille", og på tysk betyder det "værsgo", "jeg beder" eller "please".
Hvad betyder bitte sehr på dansk?
Det tyske udtryk bitte sehr betyder primært værsgo, det var så lidt eller vær så venlig på dansk.
Hvad betyder bitte på tysk?
Ordet bitte betyder "vær så venlig" (eller "please") og "værsgo". Det er et af de mest alsidige ord på tysk og bruges i mange forskellige hverdagssituationer.
Hvad betyder bitte shön?
Oversættelse af "bitte schön" til dansk. værsgo, vær så venlig er de bedste oversættelser af "bitte schön" til dansk.
A Veteran Rescued His Grandmother From His Stepmother's Cruel Control and Built a New Home for Her
Hvad er et bitte?
Bitte er et tysk ord for værsgo!, jeg beder! eller undskyld!.
Hvordan siger man glad på tysk?
"Glad" på tysk hedder som regel froh, glücklich eller fröhlich afhængigt af sammenhængen. Du kan tjekke Dict.cc for flere eksempler på oversættelser.
Hvad hedder tissemand på tysk?
Tissemand hedder Penis, Pimmel eller Pillermann på tysk.
Hvordan siger man "Jeg elsker dig" på tysk?
Man siger "Ich liebe dich" på tysk.
Hvad betyder "wie bitte"?
Wie bitte? {interjektion}
hvabehar {interj.}
Hvad hedder en prut på tysk?
En prut hedder der Furz eller der Pups på tysk.
Hvad betyder sassy girl?
En "sassy girl" betyder en kæk, fræk eller næsvis pige. Ordet dækker over en person, der er selvsikker, siger sin mening højt og ofte svarer frækt eller smart igen på en livlig måde.
Hvordan siger man pige på svensk?
Man siger flicka eller tjej på svensk.
Hvad betyder bitte sehr?
Bitte er meningen er "please". Sehr er meningen er "very". Når de sættes sammen som bitte sehr, oversættes ordene til "værsgo" eller "her er du". På engelsk, uanset konteksten, ville "please very" nogensinde blive forstået som "her er du".
Hvad betyder petit på dansk?
Fransk musikudtryk med betydningen: lille.
Kan man sige bedte?
Nej, ifølge den officielle danske grammatik skal du sige bad i datid, men formen bedte bruges mere og mere i talesproget.
Hvordan siger man velbekomme på tysk?
Man siger velbekomme på tysk ved at bruge Guten Appetit, Mahlzeit eller Gern geschehen, afhængigt af situationen.
Hvordan siger man OK på tysk?
Man siger okay, in Ordnung eller gut på tysk.
Hvordan siger man jeg elsker dig uden at sige det?
Alternativer til "Jeg elsker dig"
Jeg elsker at tilbringe tid sammen med dig. Jeg er så glad for at være sammen med dig. Jeg er vild med dig. Jeg synes, du er den sødeste.
Hvordan siger man seks på tysk?
Seks på tysk hedder sechs (tallet 6) eller Sex (navneordet for det intime). Ordene staves ens eller næsten ens på tværs af sprogene, men udtales forskelligt.
Hvad hedder nøgen på tysk?
"Nøgen" hedder nackt på tysk. Ordet bruges som adjektiv (tillægsord).
Hvad er hygge på tysk?
Ordet hygge hedder primært Gemütlichkeit, Behaglichkeit eller Wohnlichkeit på tysk. Da det danske begreb er svært at ramme præcist i ét enkelt ord, bruger tysk også ofte tillægsord som gemütlich eller wohlig.
Hvad betyder servus på tysk?
"Servus" betyder hej og farvel. Det er en uformel og venskabelig hilsen, der svarer til det danske "dav" eller "hej".
Hvordan siger man ja tak på tysk?
Man siger "ja tak" på tysk ved at sige ja, bitte.