"Current wife" hedder "nuværende kone" eller "nuværende ægtefælle" på dansk.
Hvordan siger man "current wife" på dansk?
"Current wife" oversættes til dansk som nuværende kone eller nuværende hustru.
Hvordan siger man "current" på dansk?
Ordet "current" hedder nuværende, aktuel eller strøm på dansk, afhængigt af sammenhængen. Du kan tjekke Bab.la Engelsk-Dansk Ordbog for flere eksempler.
Hvad er en trophy wife?
En trophy wife (på dansk også kaldet en trofækone) er en attraktiv kvinde, der er gift med en rig, succesfuld og ofte ældre mand. Hun fungerer primært som et status‑ og magtsymbol, der viser mandens velstand og position. Udtrykket bruges som regel nedsættende.
Hvad er en trofæ kone?
Unge lækre kvinder, der gifter sig med rige magtfulde mænd, kaldes traditionelt for trofækoner. Deres vigtigste opgave er at få manden til at fremstå rig og viril, eller med et enkelt ord: Magtfuld!
Hvad betyder "wife her up"?
Det betyder at blive gift. Det kan også betyde at starte et seriøst forhold. En ven kunne fx sige: "Vi har ikke set ham siden han blev wifed up." I det her tilfælde betyder det bare, at fyren nu bruger al (eller det meste af) sin tid med sin kæreste. Der er måske mere slang omkring "wifed up", end jeg ved.
Hvad er en spouse?
"Spouse" oversættes til ægtefælle på dansk. Det kan også hedde mand (for en ægtemand) eller kone / hustru (for en hustru).
Hvordan siger man "current" på engelsk?
Ordet current kan have flere forskellige betydninger på engelsk, afhængigt af om det bruges som et tillægsord (adjektiv) eller et navneord (substantiv):
Hvordan siger man præcis på engelsk?
Man siger exactly, precise eller accurate på engelsk, afhængigt af hvordan ordet bruges i en sætning.
Hvad betyder imputed?
Imputed betyder tilskrevet, tillagt eller beregnet ud fra skøn. På dansk svarer det ofte til ordet imputeret, som bruges, når man giver en egenskab, et ansvar eller en anslået værdi til noget uden at have direkte eller fysiske målinger på det.
Hvad betyder associated partner?
En associeret partner er en højtstående medarbejder i en virksomhed (ofte inden for advokat-, revisions- eller rådgivningsbranchen), der har en titel og et ansvar på niveau med en partner, men som typisk ikke ejer en andel af selve selskabet.
Hvad er en hubby på engelsk?
Betydning af hubby på engelsk
informal for husband: She speaks fondly of Richard Moreland, hubby number one, whom she still sees regularly.
Hvad betyder infidelity?
The English word "infidelity" translates to utroskab or tillidsbrudd in Danish. It means being unfaithful to a husband, wife, or partner.
Hvad betyder wife på dansk?
Det engelske ord "wife" oversættes til dansk som kone eller hustru.
Hvad betyder trophy wife?
En trophy wife (på dansk ofte kaldet en trofækone) er en ung og smuk kone, der fungerer som et statusmærke for sin som regel ældre og rige mand. Udtrykket bruges næsten altid nedsættende. Du kan læse mere om den officielle danske definition hos Den Danske Ordbog.
Hvad er en trofæ?
Et trofæ er en genstand, der symboliserer sejr, en særlig præstation eller en veludført gerning som f. eks. krigstrofæer som fjendens faner eller sportstrofæer som pokaler.
Hvad er en equity partner?
Begrebet “Equity Partner” betegner i erhvervsretligt orienterede advokatfirmaer et karrieretrin inden for partnerskabet. Equity Partner er advokatmedlemmer, der har andel i firmaets økonomiske succes og udøver stemmeret i væsentlige forretningsmæssige beslutninger.
Hvad betyder associate på dansk?
Ordet associate betyder på dansk tilknytte, medarbejder eller assosieret, afhængigt af hvordan det bruges i en sætning.
Hvad er Associate grad?
En associate degree er en toårig højere uddannelse, der svarer til det første grundlæggende niveau på et universitet eller en videregående skole. Graden findes især i USA og andre engelsktalende lande, og den ligger niveau mæssigt over en gymnasial uddannelse, men under en fuld bachelorgrad. ·r/explainlikeimfive
Hvad er smirk på dansk?
Smirk betyder et smørret grin eller at grine smørret på dansk. Det beskriver et selvtilfredst eller hånligt smil.
Hvad betyder inferred?
Det engelske ord "inferred" oversættes bedst til dansk som udledt, sluttet eller konkluderet. Det bruges, når man finder frem til en mening eller et svar ud fra de oplysninger, man allerede har.
Hvad er en dispute?
skænderi, tvist, konflikt er de bedste oversættelser af "dispute" til dansk.
Hvad hedder en tissemand på engelsk?
En tissemand hedder på engelsk penis, willy eller wee-wee.
Hvad betyder "chill out" på dansk?
"Chill out" betyder slap af, slappe af eller fald til ro. Det bruges som en opfordring til at lægge stress fra sig, tage det roligt eller ikke lade sig irritere.
Hvordan siger man umiddelbart på engelsk?
"Umiddelbart" translates to immediately, directly, or right now depending on the context.