Det er ikke altid, at grønlandske ord direkte kan oversættes til et andet sprog. Det samme gør sig gældende med “nuno”, men dets største betydning er: den mindste i familien, den yngste lille søde, den lille dejlige. Det smager lidt af baby, men nuno betyder så meget mere og er meget mere værdiladet.
Hvordan siger man lillebror på grønlandsk?
Mere velkendte er forskellige søskendebetegnelser som Aqqalu "lillebror til en storesøster" og Nuka "lillebror eller lillesøster".
Hvordan siger man sæl på grønlandsk?
Grønlandssælen er den mest almindelige art blandt sælerne i Grønland, og den hedder aataarsuaq på grønlandsk. Den kan spottes de fleste steder i Grønland langs kysterne.
Hvordan siger man storebror på grønlandsk?
> vi er, fx m.h.t. alder. > nogen god oversættelse af bror og søster. Og grønlandsk: aqqaluk = lillebror til storesøster, naja = lillesøster til storebror, nuka = lillesøster eller -bror til en store- af samme køn.
Hvordan siger man jul på grønlandsk?
Juullimi Pilluaritsi / Glædelig Jul og Juletræs-plyndring.
Fem grønlandske ord du bør kende, Q's Greenland, uge 16
Hvad hedder tillykke på grønlandsk?
Pilluarit er grønlandsk og betyder tillykke.
Hvad er det længste ord på grønlandsk?
Hvis du går til hjemmesiden, kalak.gl, hævder de, at Grønlands længste ord er følgende: Nalunaarasuartaatee-ranngualioqatigiiffissua-lioriataallaqqissupiloru-jussuanngortartuinnaka-sinngortinniamisaalinn-guatsiaraluallaqqooqiga-minngamiaasiinngooq. Det består altså af 153 tegn!
Hvordan hilser man på grønlandsk?
I Grønland er man glade for, at gæster forsøger sig med grønlandske ord. Og for at gøre det helt let, kan man begynde med at lære ordet “hej”, som hedder “aluu” eller “farvel” der hedder “baaj” – næsten som det henholdsvis engelske “hello” og “(good)bye”.
Hvad betyder Nuka på grønlandsk?
Den ene isbjørneunge skal måske indstille sig på at blive døbt Nuka. Det navn, som på grønlandsk betyder "lillesøster" (eller lillebror), har i hvert fald taget en klar føring i afstemningen. Over 1.200 har indtil videre stemt på Nuka.
Hvad betyder kalaallisut?
De fleste taler det (vest)grønlandske sprog som hedder Kalaallisut, nogle taler østgrønlandsk eller nordgrønlandsk. De fleste taler også ret godt dansk. Det grønlandske flag hed- der Erfalasorput. Det bety- der Vores flag.
Hvad hedder tak på grønlandsk?
QUJANAQ BETYDER TAK PÅ GRØNLANDSK ”Jo større viden vi kan få, desto bedre hjælp kan vi give voldsramte kvinder i Grønland”, sagde Tiinannguaq, som er en af vores grønlandske gæster, som til dagligt arbejder på et af Grønlands krisecentre.
Hvad koster en agurk på Grønland?
I Grønland er grøntsager ekstremt dyre
- Mange af vores fødevarer bliver jo fragtet hertil med båd eller fly, og det medfører også høje priser. En agurk koster for eksempel 30 kroner, så man kan helt sikkert sige, at grøntsager er dyrere end i Danmark.
Hvad betyder aap på grønlandsk?
“Aap” betyder ja. “Naamik” betyder nej. I Nordgrønland bruger man ofte “suu” for ja.
Hvad betyder takuss?
Efter at deres bagage og mad er tømt af, bliver vores ting læsset på, og til sidst kan alle børn og voksne gå om bord. Vi vinker og råber "Takuss" (vi ses) til øen og dens nye beboere.
Hvad hedder en grønlænder på grønlandsk?
Det grønlandske sprog
Grønland hedder Kalaallit Nunaat på grønlandsk, hvilket betyder grønlændernes land. Du hører også nogle gange Inuit Nunaat, hvilket betyder Menneskenes Land.
Hvad betyder nunu på grønlandsk?
Nunu (eller Nuunu) betyder den yngste på grønlandsk, men selv de yngste kan have meget på hjerte. Fordyb dig i en verden optaget direkte fra mit klædeskab.
Hvad betyder pipaluk?
Pipaluk er et pigenavn. Det er fra Thuledialekten inughuit, og det betyder 'stakkels, kære lille, uartig (i ironisk form)', oplyser Grønlands Sprogsekretariat. I øjeblikket er der ifølge Danmarks Statistik 27 kvinder i Danmark, der bærer navnet Pipaluk.
Hvad betyder arkalo?
Ark'alo er grønlandsk og betyder "lillebror".
Hvad hedder jeg elsker dig på grønlandsk?
'asavakkit' jeg elsker dig, 'dig' er genstand for min kærlighed).
Hvad betyder Kalaallit Nunaat?
Grønland – eller Kalaallit Nunaat (menneskenes land) – er verdens største ø. Landet har i flere århundreder været befolket af inuitter. Dertil kommer bosættelser af folk fra Norge, som begyndte at komme til landet for 1000 år siden, og fra 1721 også bosættelser af folk fra Danmark.
Hvordan kysser man i Grønland?
I store dele af Arktis, herunder Grønland, er den traditionelle hilsen hos Inuit-befolkningerne, eller eskimoerne, kendt som en 'kunik'. Kunikken er en kærlig hilsen, som hovedsageligt bruges blandt familiemedlemmer og venner.
Hvad betyder ajungilak?
'Ajunngilaq' er grønlandsk og betyder 'Det er godt'. Og det er det. Inuit.nu - fotograferne Lasse Bak Mejlvang og Dennis Lehmanns billedserie om Grønland, som vi viste i Politiken sidste vinter - har siden november været udstillet i de tre store vestkystbyer Sisimiut, Ilulissat og Nuuk.
Hvad er Grønlands kaffe?
Kaffen, Kahluaen og whiskyen blandes i glasset, og skal være sort som polarnatten. Herefter lægges et lag flødeskum, som repræsenterer isen, og til sidst antændes grand marnieren i en ske. Den hældes så forsigtigt i kaffen, og der opstår et 'nordlys' langs strålen, mens den hældes i. Server med sugerør.
Hvad hedder ja på grønlandsk?
aap er oversættelsen af "ja" til grønlandsk.