En direktør hedder som udgangspunkt director, managing director eller CEO på engelsk, afhængigt af rollen.
Hvordan siger man "direktør" på engelsk?
Direktør på engelsk oversættes som director, managing director eller CEO, afhængigt af den præcise rolle og ansvarsområde.
Er direktør det samme som CEO?
En CEO og en direktør er ikke helt det samme, men en CEO er en specifik type direktør, nemlig den administrerende direktør.
Hvad hedder en direktørkontrakt på engelsk?
Når der skal ansættes en direktør i et selskab, kan det være en fordel for både den nye direktør og for selskabet at få udarbejdet en direktørkontrakt (på engelsk ”General Manager, Contract of Employment).
Hvordan siger man "adm. direktør" på engelsk?
Den mest præcise oversættelse af "administrerende direktør" til engelsk er CEO (Chief Executive Officer).
Old English Lesson 2 : Basic Phrases
Hvad er en managing director?
En administrerende eller administrativ direktør betegner den, der tegner virksomheden udadtil og har det overordnede ansvar for den daglige ledelse af virksomhed og drift, omsætning og resultater. Den engelske betegnelse er Managing Director, den svenske Verkställande direktör (VD) og den tyske Geschäftsführer.
Er direktør og director det samme?
Director er ikke det samme som direktør på dansk, men er, alt efter virksomhedens størrelse, et par niveauer under CEO (den administrerende direktør). Vi bruger directors om folk som styrer et område med få eller ingen mellemledere under sig.
Hvad kalder man en direktør?
CEO – Chief Executive Officer
CEO står for Chief Executive Officer, og er den administrerende direktør, der har ansvaret for ledelsen og den administrative ledelse af organisationen.
Hvad er et andet ord for direktør?
leder; styrer; i al alm.: Moth.
Hvad betyder CEO på engelsk?
CEO (Chief Executive Officer) En CEO er den øverst ansvarlige i en virksomhed med ansvar for bl. a. strategi og mål, ligesom hun også har det sidste ord, når det kommer til fx økonomi og den daglige drift.
Er CFO en direktør?
En Chief Financial Officer, forkortet CFO, kaldes oftest på dansk for en Økonomidirektør, Økonomichef eller Finansdirektør. En CFO er den øverste økonomiansvarlige i en virksomhed. En CFO står i spidsen for den finansielle og økonomiske planlægning, registrering og rapportering.
Er en coo en direktør?
COO er en forkortelse for Chief Operating Officer, som på dansk kaldes for en vicedirektør. COO'en er typisk placeret lige under den administrerende direktør (CEO). De fleste større virksomheder har en vicedirektør, og nogle virksomheder kan have flere ansat.
Hvad betyder direktør MD?
Managing Director (administrerende direktør)
En Managing Director (på dansk ofte kaldet administrerende direktør) er en ledende stilling i en virksomhed, hvor personen har det overordnede ansvar for både den daglige drift og den strategiske retning for fremtiden.
Hvad er en deputy?
Det engelske ord deputy oversættes til dansk som stedfortræder, vice- eller souschef afhængig af sammenhængen.
Hvad hedder souschef på engelsk?
Souschef hedder deputy manager, deputy head eller sous-chef på engelsk. Det rette ord afhænger afbranchen:
Hvad betyder head of section?
På engelsk antyder man ved at skrive head of section, at man har et ledelsesansvar eller, at man er afdelingsleder.
Hvad er forskellen på en direktør og en adm. direktør?
Hvad er forskellen mellem en direktør og en administrerende direktør? En administrerende direktør har det overordnede ansvar for virksomhedens samlede drift, mens andre direktører kan have ansvar for specifikke områder som salg eller økonomi.
Hvad er en director på dansk?
Ordet director oversættes til dansk som direktør, instruktør eller chef, afhængigt af om det bruges inden for erhvervslivet eller kunst og film.
Hvad får en director i løn?
En standard director-løn i Danmark ligger typisk på mellem 78.000 kr. og 110.000 kr. om måneden. Lønniveauet afhænger af bransjen, ansvarsområde og den private eller offentlige sektor.
Er Managing Director og CEO det samme?
Yes, a CEO and a managing director can be the same person. This is common in startups or smaller companies where founders hold multiple positions.
Hvad hedder "managing director" på dansk?
Managing Director oversættes til dansk som administrerende direktør eller i visse sammenhænge blot direktør. Titlen dækker over den person, der har det øverste daglige ansvar for en virksomheds drift og strategi.
Er direktør CEO?
CEO - Hvad er en CEO? CEO betyder Chief Executive Officer. De er virksomhedens administrerende direktør, og den øverste ledelse på C-niveau.