kan finde det i Ordbog over det danske Sprog, bd. 13, 1932, hvor det oplyses at magle kommer af makla/maklæ/maglæ og bruges ”i stednavne paa øerne øst for Lille Bælt og i Skaane; dels som første led, fx. Magle-bjerg, -by, -høj, -mose; dels som sidste led, fx. Herluf-, Raaby-, Ølsebymagle”.
Hvad betyder bølle i bynavne?
-Bølle er en endelse i danske stednavne. Ordet er beslægtet med verbet at bo. Endelsen betegner bebyggelse, oftest 'landsby', sjældnere 'enkeltgård'.
Hvad betyder magleby?
Hvorfor hedder det Store Magleby? Byen har nok i middelalderen været den største by på Amager, og derfor fået navnet Magleby, fordi “Magle” betyder stor. På et tidspunkt flytter nogle af byens indbyggere ud og grundlægger en ny by, der blev kaldt den lille Magleby, og fik efterhånden navnet Maglebylille.
Hvad betyder Amager?
Amager har fået sit navn efter sundet mellem Sjælland og Amager. På olddansk "Amikai" dannet af ami, et gammelt ord for sundet mellem Sjælland og Amager samt haki (= hage). Navnet betegner formentlig oprindelig Amagers sydspids Aflandshage, i betydningen Amagerlandshage.
Hvorfor siger man hold bøtte?
Hvor og hvornår er udtrykket fra? Hold da magle er en såkaldt eufemisme, det vil sige en omskrivning hvor man tager et ord eller udtryk der bliver opfattet som grimt eller uformelt, og laver det om så det bliver pænere.
Hvorfor er britiske stednavne så svære at udtale?
Hvad betyder strup i bynavne?
-rup, -(s)trup, -drup er efterled i danske bebyggelsesnavne, som er udviklet af -torp. Navne med dette efterled er meget almindeligt forekommende over hele landet og betegner ofte relativt små bebyggelser. I nyere stednavnedannelser kan -rup være brugt som et selvstændigt efterled i analogi med de ægte torp-navne, jf.
Hvad betyder balle i bynavne?
De fleste stednavne med endelsen -balle er dannet i middelalderen, men enkelte sognenavne må formodes at være ældre, for eksempel Lindeballe og Asserballe. En nyere betydning af endelsen er 'del af landsby'.
Hvad betyder lev i bynavne?
Ordet lev må betyde 'noget efterladt' og antages som efterled i stednavne at være anvendt i betydningen 'arvegods', i yngre dannelser måske 'ejendom'. Endelsen tilføjes oftest personnavne, fx Siger i Sigerslev og Øther i Ørslev, som i almindelighed opfattes som navne på de personer, hvis gods er arvet af nogen.
Hvad betyder rød i bynavne?
– Endelsen rød refererer til en rydning af skov eller krat. Rød-navne er koncentreret i det nordøstlige Sjælland, som oprindeligt var dækket af skov. Der har man ryddet noget skov for at gøre plads til bebyggelse.
Hvad betyder ing i bynavne?
Endelsen -ing er en afledning: Stedbetegnelsen -ing kan gå tilbage før år nul.
Hvad betyder løse i bynavne?
Skrevet af. -Løse, endelse i danske stednavne, egentlig to ord, 1) 'uden, manglende', afledt af løs, jf. opr.
Hvad betyder øre i bynavne?
Et øre eller ør betegner en lav sandet eller gruset strandbred, som stikker frem i søen eller rager op over den. Øre som betegnelsen for et fremspringende kystlandskab (som halvø eller odde) forekommer ofte i danske stednavne som for- eller efterled. Det kendes fra fx Øresund, Helsingør og Dragør.
Er der en by, der hedder Helvede?
Byen Tarm lå oprindeligt på en smal landtange ud i Skjern Å i Vestjylland. Lige præcist som navnet antyder: helvede.
Hvad betyder tappernøje?
kronavn, af verb. tappe og adv. nøje 'sparsomt'. Tappernøje ligger på kanten af en erosionsdal omkring krydset mellem to landeveje med kro, service og små håndværksvirksomheder.
Hvorfor hedder byen tarm tarm?
Tarm var tidligere et almindeligt udtryk for et indsnævret stykke, eksempelvis en gang, og byen Tarm lå oprindeligt på en smal landtange. Røved er sammensat af ordene ræv og høj. Og navnet Bøvl kommer af ordet bøgel, der betyder bue eller bøjning.
Hvad betyder en torp?
Hvad er et svensk torp? Et (eller en) torp er i dag et lille svensk feriehus – ofte et tidligere husmandssted - på landet. Den oprindelige betydning i middelalderlige var en afsidesliggende gård. Senere er torp på svensk en betegnelse for et mindre jordbrug, som var en del af en større ejendom.
Hvad betyder endelsen ør?
Orddelen -ør(e) indgår i en række danske stednavne i betydningen 'gruset eller sandet strand(bred)'. Som simpleks ses det i stednavnet Øre, men det forekommer hovedsagelig som efterled. Forled er i flere tilfælde maritime som kors i betydningen 'sømærke' i Korsør, skælfisk 'musling' i Skælskør og sund i Sundsøre.
Er der en by, der hedder Bolle?
Den 1. januar 2011 skiftede Århus Kommune bolle-å'et ud med et dobbelt-a i sin egen stavemåde af byens navn. Det er dog stadig korrekt for alle andre end kommunens ansatte at bruge bolle-å hvis de hellere vil det. Det fremgår af § 3.2 i retskrivningsreglerne (bag i Retskrivningsordbogen eller på ro.dsn.dk).
Hvorfor hedder byen Sengeløse?
»Endelsen 'løse' betyder oprindeligt lysning. I middelalderen blev 'løse' dog anvendt spottende i flere sammenhænge. For eksempel var Sengeløse et sted, hvor beboerne ikke havde senge. Der findes også Særkeløse, hvor beboerne havde ry for at være så fattige, at de ikke havde tøj på kroppen (særk = skjorte).
Hvad er det længste bynavn i Danmark?
"[Skt.] Marias kirke i sænkningen ved den hvide hassel nær en stærk hvirvelstrøm og [Skt.] Tysilios kirke nær den røde hule". Sådan udtales den lange version af bynavnet: Llan-'vair pul-guin-'gil go-ger-'öch uörn-'drob ull-'llant tö-'si-li-o go-go-'goch.
Hvad betyder borg i bynavne?
-borg er en endelse i danske stednavne. Endelsen bruges senere i navne på ikke-befæstede herregårde, fx Wedellsborg, og især fra 1600-tallet i spottende navne på gårde og huse, fx Pjaltenborg og Pindborg.
Hvorfor hedder det Rødovre?
Etymologi. Mens sidste led i navnet, -ovre, kommer af det olddanske awartha, der betyder "åbrink" eller "bevogtet sted ved åen", hentydes der med første led Rød- sandsynligvis til den lokale kirkes farve, som modsætning til den hvide kirke i Hvidovre.
Hvad betyder Esbjerg?
Esbjerg. Der er lidt debat om, hvordan fiskeribyen på vestkysten fik sit navn. I 1500-tallet hed byen 'Eysberg'. 'Eys'-delen menes at komme af 'ese', som betyder at 'forsyne fiskekrog med madding' ifølge Bent Jørgensen fra Københavns Universitets Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab.
Hvad betyder slev i bynavne?
Mange stednavne ender på -lev, (eller -s-lev, og -löv). Endelsen kommer af oldnordisk leif = arv, ejendom, enke. Det bruges altså i betydningen "-arv", en form for "-len", eller "-efterladenskab".
Hvorfor hedder det Fyn?
Navnet er identisk med ordet føn som betyder 'blødt hår', 'dun' eller 'fnug' og er beslægtet med verbet at fyge. Samme ord findes i forleddet i stednavnet Føns på Vestfyn. Muligvis har navnet Fyn oprindeligt kun været navnet på dette område, i betydningen "Det vindomsuste område".