Ordet "advance" (engelsk) oversættes oftest til fremgang, fremskridt, forskud eller forud på dansk. Hvis du mente "avance" i en økonomisk sammenhæng, dækker det over forskellen mellem en vares salgspris og dens indkøbspris.
Hvad betyder progression på dansk?
Progression betyder fremgang, udvikling eller en trinvis forbedring hen imod et højere niveau. Ordet bruges i mange forskellige sammenhænge, fra sproglig udvikling i undervisning til en patients helbredstilstand i sundhedsvæsenet eller i musikalske fraseringer.
Hvad betyder deferred på dansk?
Det engelske ord deferred hedder udskudt, udsat eller opsat på dansk afhængig af sammenhængen.
Hvad betyder enhance på dansk?
"Enhance" betyder at forbedre, forstærke eller fremhæve. Hvis du leder efter en ordbog til at slå ord op, kan du bruge Cambridge Dictionary eller Bab.la til oversættelser.
Hvad betyder amplify på dansk?
Ordet amplify betyder på dansk forstærke, uddybe eller forstørre. Det kan også referere til det danske digitale marketingbureau Amplify.
Introduktion til Dansk for øvede
Hvad betyder excited på dansk?
"Excited" på dansk oversættes bedst til spændt, begejstret eller glæder sig, afhængig af situationen. Du kan tjekke Cambridge Dictionary for flere detaljer om ordet.
Hvad betyder waiver på dansk?
Waiker (waiver) oversættes til dansk som afkald, frafald eller dispensation. Det betyder, at man frivilligt opgiver en ret, et krav eller en regel.
Hvordan siger man præcis på engelsk?
Man siger exactly, precise eller accurate på engelsk, afhængigt af hvordan ordet bruges.
Hvad betyder overlay på dansk?
Ordet overlay betyder på dansk overlejring, lag, belægning eller at dække ovenpå. Det bruges ofte uændret som fagord på dansk inden for IT, spil og grafik.
Hvad betyder procedure?
En procedure er en struktureret rækkefølge af trin, der er designet til at opnå et ensartet resultat inden for en bestemt afdeling eller funktion. I modsætning til en proces – som kan spænde over flere roller og afdelinger – fokuserer en procedure på, hvordan et bestemt sæt opgaver udføres i ét område.
Hvad betyder repressiv?
Ordet repressiv betyder undertrykkende, dæmpende eller afværgende. Det beskriver handlinger, systemer eller metoder, som holder nogen nede, modarbejder modstand eller begrænser folks frihed med magt eller kontrol.
Hvad er forskellen på op ad og opad?
Forskellen er, at op ad (i to ord) bruges med et efterfølgende navneord, hvor man bevæger sig langs noget, mens opad (i ét ord) er et biord, der står alene om en retning.
Hvad betyder turnover på dansk?
Ordet turnover på engelsk oversættes primært til omsætning eller udskiftning (gennemtræk) på dansk, afhængigt af sammenhængen.
Hvad betyder previous på dansk?
Ordet "previous" på engelsk oversættes til dansk som forrige, foregående eller tidligere.
Hvad betyder extended på dansk?
Ordet extended oversættes til dansk som udvidet, forlænget eller omfattende.
Hvad hedder en tissemand på engelsk?
En tissemand hedder på engelsk penis, willy eller wee-wee.
Hvad betyder "chill out" på dansk?
"Chill out" betyder slap af, slappe af eller fald til ro. Det bruges som en opfordring til at lægge stress fra sig, tage det roligt eller ikke lade sig irritere.
Hvordan siger man rolig på engelsk?
Man siger calm, quiet eller peaceful på engelsk, afhængigt af sammenhængen. Du kan tjekke flere detaljer i Cambridge Dictionary.
Hvad betyder buff på dansk?
Ordet buff har flere forskellige betydninger på dansk afhængigt af sammenhængen: en styrkelse i spil, at være veltrænet eller et halsrør.
Hvad er valid på dansk?
Ordet valid betyder på dansk gyldig, gældende eller retsgyldig. Ifølge Den Danske Ordbog kommer ordet fra latin og bruges om noget, der har kraft, værdi eller holder stik.
Hvad betyder hover på dansk?
"Hover" kan oversættes til at svæve eller holde sig stille i luften på dansk. Inden for IT og webdesign betyder det ofte at holde musen over et element.
Hvad betyder delight på dansk?
Ordet delight betyder på dansk glæde, fryd eller fornøjelse som navneord, og glæde eller fornøje som udsagnsord. Udtrykket turkish delight hedder tyrkisk delight på dansk og dækker over en sej, geléagtig type slik.
Hvad betyder sweetheart på dansk?
Ordet "sweetheart" betyder kæreste, elskede eller skat på dansk. Det kan også referere til det kendte danske Sweethearts, som er et populært dansk pop- og dansktopband med forsangeren Pernille Højmark.
Hvad betyder awesome på dansk?
Ordet awesome på engelsk kan oversættes til dansk som fantastisk, fed eller sejt. Du kan tjekke Glosbe Dansk-Engelsk Ordbog for flere eksempler på oversættelser.
Hvad betyder extensive på dansk?
Ekstensiv, udstrakt, omfattende, fx om landbrug.